At pom pom island, we can find the sunny days and calm sea in these days…
In this week, we had the two groups of the repeater guests,Mr.Matthew & Mrs.Valerie from Singapore , also Mr.& Mrs.Shibasaki from Japan !
Mr.Mathew & Ms.Valerie are happy that they witness the baby turtles born, Mr.& Mrs.Shibasaki enjoyed diving with their friends and celebrated their friend’s Ms.Michiyo san’s birthday at Pom Pom Island.
Mr.&Mrs.Shibasaki visited here already 4 times…and Mr.Mathiew & Ms.Valerie are 2 times… It is nice to meet with the repeaters , we thank you all for your support to Pom Pom Island Resort !
ポンポン島ではお天気の良い日に静かな海の日が続いています。。。今週はリピーターのお客様がご滞在。シンガポールからのマシューさんとバレリーさん、日本からは柴崎さんがリピートされました。今回シンガポールのお客様は海亀の赤ちゃんの誕生をご覧になり大喜び、柴崎さんもご友人とのダイビングを満喫されました。また、柴崎さんのご友人のミチヨさんはご滞在中にお誕生日を迎えられリゾートでお祝いもしました。シンガポールのマシュー&バレリーさんは2回目の訪問、柴崎さんはなんと4回目!リピーターの皆さんとまたこうしてお会いできるのっていいですね!皆さん、ポンポンリゾートをこうしてサポートしていただき誠にありがとうございます!


