~Sally’s Diary~
Yunus and Noah were very pleased today to report the first turtle eggs of the New Year at Pom Pom, there had been tracks before but no eggs, but now we are happy to report that eggs have been successfully transferred to our hatchery. The tracks in the sand were examined and we believe them to be the Hawksbill Turtle so from between 45 to 60 days, the eggs should hatch and we will have our first baby turtles for 2010!
～サリーの日記～
今年初の海亀の卵を発見、スタッフのユヌスとノアも大喜びよ！数日前から産卵に訪れたと思われる海亀の足跡を見つけてはいたのだけど、卵は産んでなかったみたいなの。今日はやっと卵を発見、リゾートの保護施設に移動できたわ。産卵に訪れた海亀の足跡から判断すると、これは”タイマイ”という種類の海亀だと思うわ。卵が孵化するまで４５日～６０日ぐらい。２０１０年初の海亀の赤ちゃんの誕生、とっても楽しみだわ！
1st turtle eggs in 2010 !
Sally explains to guests.
Putting the eggs in
The Turtle Protrollers Noah & Yunus
